top of page

ART_TAILOR > PROJETOS/PROJECTS

SAIDEIRA

Uma exposição de Fernando Mota

Com Albano Afonso, Alex Cerveny, assume vivid astro focus, Daniel Acosta, Daniel Lie, Dario Escobar, Eduardo Berliner, Flávio Cerqueira, Ivan Grilo, Marcia Xavier, Mariana Palma, Max Gómez Canle, Nazareth Pacheco, Reginaldo Pereira, Rommulo Vieira Conceição, Sandra Cinto, Stephen Dean, Tony Camargo, Valdirlei Dias Nunes, Vânia Mignone e Yuri Firmeza.

CASA TRIÂNGULO, SÃO PAULO, 2015

Com curadoria de Fernando Mota, Saideira é a última exposição do ano na Casa Triângulo e celebra a mudança de endereço da galeria com uma seleção de obras do acervo. Sem caráter retrospectivo, a natureza curatorial da mostra é metafórica e não histórica.

O fio condutor é o processo de transição, a passagem, o estado de metamorfose das coisas. Obras de artistas representados pela galeria compõem um cenário simbólico de mudança e construção. São trabalhos que através de um conceito e/ou uma estética visual específica apontam para uma sequencia evolutiva, o desenvolvimento de uma mutação.

Ao final, transformam-se paisagens, objetos e pessoas. A relação entre eles acontece de forma sutil, como o amadurecer ao longo do tempo, alterando perspectivas e possibilidades de interpretação.

--

Curated by Fernando Mota, the last exhibition of the year at Casa Triângulo celebrates the gallery’s changing of address with a selection of works from the collection. The show does not have a retrospective character; the curatorial nature is metaphorical and not historical.

The common thread is the process of transition, passage, and the metamorphic state of things. Artworks by represented artists from the gallery set a symbolic scenario of change and construction. These are works that through a concept and/or specific visual aesthetics point to an evolving sequence, the development of a mutation.

In the end, landscapes, objects and people change. The relationship between them happens in a subtle way, like maturing with time, shifting perspectives and possibilities of interpretation.

* The group exhibition Saideira was held at Casa Triângulo in 2015, with works by Albano Afonso, Alex Cerveny, assume vivid astro focus, Daniel Acosta, Daniel Lie, Dario Escobar, Eduardo Berliner, Flávio Cerqueira, Ivan Grilo, Marcia Xavier, Mariana Palma, Max Gómez Canle, Nazareth Pacheco, Reginaldo Pereira, Rommulo Vieira Conceição, Sandra Cinto, Stephen Dean, Tony Camargo, Valdirlei Dias Nunes, Vânia Mignone and Yuri Firmeza.

"saideira"

casa triângulo, são paulo, 2015

fotos [photos]: fernando mota

clique na capa para ver o pdf da exposição

[click on the cover to see the exhibition pdf]

cortesia: casa triângulo

bottom of page